Disposizioni in materia di protezione dei dati personali

La società Kludi GmbH & Co. KG attribuisce grande importanza, nella sua veste di fornitore del servizio (qui di seguito denominato: “Fornitore”), agli obblighi relativi alla protezione dei dati personali e mette tutto il suo impegno perché solo i dati personali strettamente necessari vengano raccolti, trattati e utilizzati. In nessun caso i dati personali verranno dati in noleggio o venduti a terzi. Senza la comunicazione al e senza la previa autorizzazione da parte del Cliente nessun dato personale verrà trasmesso a terzi a scopi pubblicitari. L’accesso ai dati personali è consentito solo a persone che sono state informate in merito alla normativa legale relativa al trattamento dei dati personali e le quali si sono obbligate, ai sensi delle norme legali vigenti, a rispettarla. L’accesso ai dati da parte di queste ultime viene effettuato solo nella misura necessaria per l’espletazione del rapporto contrattuale. Con le seguenti condizioni vi comunichiamo, nella nostra veste di Fornitore, quali sono i dati personali da noi raccolti e il modo con cui essi vengono da noi, il Fornitore, trattati:

Raccolta, trattamento e utilizzo dei dati in relazione ai servizi da noi forniti/utilizzo di cookies

Con il semplice accesso ai siti internet, il Fornitore raccoglie solo quei dati che vengono trasmessi al Fornitore dal vostro dispositivo mobile (ad esempio il vostro browser). Si tratta ad esempio della data e dell’ora dell’accesso, dell’URL del sito internet di provenienza, del file richiamato, della quantità di dati trasmessi, del tipo e della versione del browser, del sistema operativo e dell’indirizzo IP. Altri dati non verranno salvati dal Fornitore né sul suo sito, né sul vostro computer. Questi dati verranno cancellati dal server del Fornitore al termine dell’utilizzo. L’analisi di questi dati viene effettuata solo in forma anonima e per gli scopi consentiti dalla legge.

Il Fornitore utilizza cookies. I cookies sono piccoli file, creati dal server del Fornitore, inviati al browser con il quale accedete al sito del Fornitore, che vengono salvati sul vostro computer. I cookies facilitano la navigazione e semplificano di conseguenza l’utilizzo dell’offerta del Fornitore. Se desiderate impedire che in futuro i cookies vengano salvati sul vostro computer, potrete leggere le relative indicazioni del produttore del vostro browser cliccando sulla voce “Aiuto” del relativo menù. Vi preghiamo di tenere presente che la cancellazione dei cookies del Fornitore o la futura disabilitazione di cookies può far sì che non possiate più accedere a determinate aree o funzioni del sito del Fornitore.

Il Fornitore raccoglie, in occasione della richiesta di assistenza, i seguenti vostri dati personali: informazioni sul prodotto acquistato (serie, codice articolo, tipo di rubinetto, superficie, data di montaggio, quantità), il vostro nome, il vostro indirizzo postale e il vostro numero di telefono. Questi dati sono necessari al Fornitore per poter evadere la vostra richiesta. Durante il periodo necessario all’evasione della vostra richiesta, il Fornitore salverà e utilizzerà i vostri dati personali solo ed esclusivamente a tale scopo. I dati non verranno trasmessi. Dopo aver evaso la vostra richiesta, il Fornitore cancellerà i vostri dati personali fino a quel momento salvati. Al momento della “Registrazione Piattaforma Professionisti”, il Fornitore raccoglierà il vostro nome, il vostro indirizzo postale e il vostro indirizzo di posta elettronica, per poter trasmettervi ulteriori informazioni su prodotti e servizi del Fornitore. Con il trattamento e utilizzo dei vostri dati per la trasmissione di ulteriori informazioni autorizzate in particolare che tali informazioni vi vengano trasmesse anche per via elettronica, tramite e-mail (ad esempio newsletter). Potrete in qualsiasi momento opporvi a tale utilizzo, senza che dobbiate farvi carico di altri costi aggiuntivi rispetto alle tariffe di base. I dati non verranno trasmessi. Al più tardi quando vi opporrete all’utilizzo, il Fornitore cancellerà i vostri dati personali fino a quel momento salvati.

Dati utente

Se tra voi e il Fornitore si dovrà costituire, configurare o modificare un rapporto contrattuale, il Fornitore raccoglierà e utilizzerà questi vostri dati personali, nella misura in cui ciò sia necessario per tali scopi. Ne fanno parte, in particolare, i dati relativi alla vostra identificazione e quelli relativi all’inizio e alla fine e all’ambito di utilizzo dell’offerta del Fornitore, oltre a dati forniti da voi volontariamente.

Dati di utilizzo

Il Fornitore raccoglie e utilizza vostri dati personali, nella misura in cui ciò sia necessario, per consentire di avvalersi del servizio offerto su internet o per fatturare (cosiddetti dati di utilizzo). Ne fanno parte, in particolare, i dati relativi alla vostra identificazione e quelli relativi all’inizio e alla fine e all’ambito di utilizzo dell’offerta del Fornitore, oltre a dati forniti da voi volontariamente. A scopi promozionali, di ricerche di mercato e per adeguare il sito internet alle richieste, il Fornitore potrà creare profili di utilizzo utilizzando pseudonimi. Avete diritto a opporvi a tale utilizzo dei vostri dati. Al Fornitore non è concesso raggruppare i profili di utilizzo insieme a dati del titolare dello pseudonimo.

Sicurezza dei dati

Il Fornitore applica le misure tecniche e organizzative necessarie secondo quanto prescritto dalla Bundesdatenschutzgesetz [Legge federale tedesca sulla protezione dei dati], che soddisfano i requisiti in materia di protezione dei dati personali.

Trasmissione dei dati a soggetti pubblici

La trasmissione dei dati personali dei clienti a soggetti pubblici, ad esempio ad autorità giudiziarie e di polizia, viene effettuata esclusivamente su presentazione di comunicazione scritta di ordinanza amministrativa o giudiziaria dichiarata esecutiva e/o in base a quanto previsto dalla normativa vigente, se esiste un obbligo al riguardo.

Consenso

Nel caso che abbiate dato al Fornitore il vostro consenso per la raccolta, trattamento o utilizzo dei vostri dati, il Fornitore fa presente che tale consenso è revocabile in qualsiasi momento. La revoca del consenso deve essere effettuata tramite e-mail da inviare a [email protected]. È possibile dichiarare la revoca del consenso anche tramite fax o lettera. Qui di seguito riportiamo l’indirizzo e il numero di fax del Fornitore: Kludi GmbH & Co. KG, Am Vogelsang 31-33, D - 58706 Menden, telefono: +49 02373 9040, Telefax: +49 02373 904465. Verrete informati dal Fornitore sul contenuto del consenso da voi espressamente dato, tramite e-mail.

Diritto all’informazione/cancellazione di dati personali

Avete diritto a prendere visione gratuitamente dei dati salvati relativi alla vostra persona. La relativa richiesta di informazioni deve essere indirizzata tramite e-mail all’indirizzo [email protected] o per posta, al Fornitore, che risponderà il più presto possibile tramite e-mail o per posta. Si fa presente che la trasmissione tramite e-mail non è sicura. Il Fornitore adempirà senza indugio a legittime richieste di cancellazione o informazione. Al termine del rapporto contrattuale instaurato con voi, i vostri dati personali verranno cancellati, tranne nel caso che il Fornitore li tratti e/o utilizzi sulla base del consenso da voi previamente fornito, ad esempio per trasmettervi la newsletter del Fornitore oppure per trasmettervi un aggiornamento della documentazione in caso di modifiche o integrazione di prodotti. Sono esclusi dalla cancellazione in ogni caso quei dati per i quali è necessario rispettare i termini di conservazione previsti dalla legge. Questi dati verranno bloccati dal Fornitore.

Google Analytics

Questo sito internet utilizza Google Analytics, un servizio di analisi di siti web della società Google Inc. (“Google”). Google Analytics utilizza cosiddetti “cookies”, file testuali che vengono salvati sul vostro computer e consentono un’analisi del vostro utilizzo del sito web. Le informazioni create dal cookie relative al vostro utilizzo del presente sito web vengono trasmesse di norma a un server della società Google negli USA dove vengono salvate. In seguito all’attivazione dell’anonimizzazione IP su questo sito web, il vostro indirizzo IP verrà tuttavia previamente troncato da Google negli Stati membri dell’Unione Europea o in altri Stati parti contraenti dell’accordo sullo Spazio economico europeo. Solo in casi eccezionali l’intero indirizzo IP verrà trasmesso a un server Google negli USA e lì troncato.

Google utilizza queste informazioni su incarico del gestore di questo sito web, per analizzare il vostro utilizzo del sito web, per creare report sulle attività del sito web e per fornire al gestore del sito web altri servizi connessi all’utilizzo del sito web e di internet. L’indirizzo IP trasmessa dal vostro browser da Google Analytics non verrà raggruppato ad altri dati detenuti da Google. Potrete impedire la registrazione dei cookies tramite una relativa impostazione del vostro browser; il Fornitore fa tuttavia presente che in questo caso alcune funzioni del presente sito non potrebbero essere utilizzate interamente. Potrete inoltre impedire la registrazione dei dati creati dal cookie, relativi all’utilizzo del sito web (incluso l’indirizzo IP) da parte di Google e il trattamento di questi dati da parte di Google, scaricando e installando il browser plugin (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de).

Il Fornitore utilizza inoltre Google Analytics per analizzare dati di AdWords e del cookie Double Click a scopi statistici. Se non desiderate che ciò accada, potrete disabilitare questa funzione tramite il manager delle preferenze per gli annunci (http://www.google.com/settings/ads/onweb/?hl=de).

Modifiche della Privacy Policy

Il Fornitore si riserva il diritto di modificare le presenti disposizioni in materia di protezione dei dati personali, in particolare nel caso di modifiche apportate alle sue offerte di prodotti e servizi e in seguito alla predisposizione di nuovi standard tecnici di sicurezza.

Domande e suggerimenti relativi alla protezione dei dati

In caso di domande e suggerimenti relativi alla protezione dei dati potrete contattare il Fornitore tramite e-mail all’indirizzo [email protected]. Potrete anche spedirci una lettera, un fax o contattarci telefonicamente.

Kludi GmbH & Co. KG

Am Vogelsang 31-33

58706 Menden

Tel.: +49(0)2373 9040

Fax: +49(0)2373 904465

E-mail: [email protected]

 

Aggiornamento del: 10/2015